Ferien und Tango
Eine schöne Verbindung,
die man im Süden
am besten geniessen kann
Jede Destination hat ihren eigenen Charme.
Nebst dem Tanzunterricht stehen
auch Ausflüge und der Besuch der
einheimischen Milongas auf dem
Programm. Ein gutes, sauberes Hotel und
feines Essen sind selbstverständlich.
Zum Einstimmen ein kleines Video von Venedig:
Venedig
• 24. - 31. März 2012
Bella Venezia!!!
Bereits 1817, als Lord Byron dort ankam, war "la Serenissima", die "Perle an der Adria", seit einigen hundert Jahren dem Untergang geweiht. Mit Venedig geht es zwar - was Bauten und Fundamente betrifft - tatsächlich abwärts, doch ist sie nach wie vor eine der faszinierendsten Städte überhaupt.
Nicht nur Reisende sind ihrem Zauber verfallen, auch Dichter, Maler, Schriftsteller - und viele andere, die der Wirklichkeit entfliehen wollten. Ob Marcel Proust oder Ernest Hemingway - die Liste berühmter Autoren, die ihre Liebe zu Venedig bekundeten, ist lang ... Und welche Stadt könnte sich schon rühmen, so viele produktive, talentierte Künstler hervorgebracht zu haben: Giorgone, die Brüder Bellini, Carpaggio, Tizian, Tintoretto, Veronese, Tiepolo, Longhi, Canaletto, Guardi ...
Vielleicht ist es der Geist der Vergangenheit, der ungewissen Möglichkeit, der diese hundert Inseln beherrscht, die wie eine wunder-same genetische Kette durch zierliche Brücken verbunden sind.
Die meisten Italienreisenden haben bereits Vorträge gehört, Fotos angesehen oder Bücher über Venedig gelesen, bevor sie dorthin fahren. Doch selbst bei den kühnsten Erwartungen - die Ankunft in Venedig ist noch immer eine Offenbarung.
Venedig mit seinen Calles und Campos, mit seinen Museen und Kirchen und natürlich mit den Venezianern geniessen. Anstatt mit dem Bus mit dem Vaporetto fahren. Frische Fische und Meeresfrüchte essen. Die vergangene und die gegenwärtige Kultur der Venezianer kennenlernen und dazu intensiv an unserem Tangotanz arbeiten. Das ist
der Sinn unseres Venedig-Workshops.
Wir wohnen im 2-Stern Hotel Fontana, an einem heimeligen Plätzchen 200 Meter hinter San Marco. Die 18 Stunden Unterricht findet in einem Saal in der Insel und Essen werden wir in einem
typisch venezianischen Restaurant in der Nähe. So bleibt uns genügend Zeit mit den Gondolieri in einem Bacari ein Glas Wein zu trinken, ein Museum, den Dom oder den Dogenpalast zu besichtigen und natürlich mit den Venezianern Tango zu tanzen. Auf der Insel und in Mestre gibts genügend Milongas. Bei Bedarf können wir auch einen Ausflug nach Padova (Ca. 30 Minuten ab Venezia Mestre) unternehmen und mit den Padovanern tanzen. Oder waren das jetzt Padoveser. (ital.: Padovani). Doch auch in Venedig wird einem nichts geschenkt: Wer die Tango-Prüfungen nicht besteht, riskiert den Gang über die Seufzerbrücke.

Der Kurs findet von Sonntag bis Freitag statt. Anreise ist Samstag und Abreise ist auch Samstag.
Der Preis beträgt EUR 980.-. Inbegriffen ist der Kurs (18 h) und das Hotel mit Halbpension. Die Reise ist nicht inbegriffen.
Auf anfrage besteht aber die Möglichkeit mit uns im Kleinbus zu fahren. Wer mit der Bahn fahren will, fährt bis nach Venezia St. Lucia. Wer fliegt, fliegt nach Venezia Marco Polo. Von dort verkehrt der Bus N° 5 alle halbe Stunde nach Venedig. Wer mit dem Privatwagen anreist stellt sein Auto am besten in einem der bewachten Parkplätze gegenüber vom Bahnhof Venezia-Mestre ab und fährt dann mit der Bahn, die alle 5 bis 10 Minuten fährt,
nach Venezia St. Lucia.
Zum Anmelden bestellt bitte bei uns ein Anmeldeformular. Sobald wir das unterschriebene Formular zurück bekommen haben, senden wir Euch eine Rechnung für eine Akonto-Zahlung von EUR 700.- pro Person, die bis zum 15. Februar zu begleichen ist. Der Rest ist bar, am ersten Kurstag zu bezahlen.
Capalbio
Tango Argentino Workshop an der
Ligurischen Küste zwischen
Toskana und Latium
• 02. - 09. Juni 2012
• 01. - 09. September 2012
Das Hotel Valle del Buttero in Capalbio liegt auf einem romantischen Hügel ca. 7 km vom Meer entfernt. Im Hotel werden wir in Appartements (Zimmer mit einem kleinen Salon und einer Kochnische) wohnen. Das Hotel verfügt über eine grosse Halle zum Ausruhen, Diskutieren, etwas trinken, zum Spielen, Tanzen ... Auf der einen Seite des Hotels liegt das vollständig erhaltene mittelalterliche Dorf Capalbio. Ein kleines verträumtes Dorf, das aus nichts anderem besteht, als aus freundlichen Menschen, alten Steinen, viel Geschichteund zwei feinen Restaurants, in denen wir essen werden. Auf der anderen Seite des Hotels liegt ein wunderschöner Wald, der zum spazieren ... und Wildschweine jagen einlädt. Ebenfalls in Capalbio liegt der "Giardino dei Tarocchi" mit Skulpturen von Niki de Saint Phalle.
In der weiteren Umgebung liegt das Meer mit diesem unwahrscheinlich blauen und sauberen Wasser und eine sehr abwechslungsreiche Küste. Da gibt es
von der Felsküste bis zum feinen Sandstrand alles. Ein paar Kilometer südlich kann man sogar auf einem Strand mit schwarzem Sand liegen (Es soll dort im Hochsommer ziemlich heiss werden). Höchst interessant ist auch der Besuch einer der unzähligen etruskischen Ausgrabungen oder einer der mittelalterlichen Städte der Gegend. Ebenfalls möglich sind Ausflüge nach Rom. Zum Beispiel in einer römischen Milonga tanzen?
All diese Vergnügungen muss man sich aber hart erarbeiten; nämlich durch
verbessern seines Tango-Tanzes. Dazu werden wir pro Tag 3 Stunden Unterricht haben. Normalerweise werden die 3 Stunden am Morgen unterrichtet. Wir sind da aber flexibel, so dass man in der Gruppe entscheiden kann, wann der Unterricht stattfinden soll. Die Teilnehmerzahl ist auf 12 Paare limitiert. So ist es uns auch möglich, auf jeden Schüler persönlich einzugehen. Auf Wunsch kann auch Milonga und Vals unterrichtet werden. Es wird aber hauptsächlich der Tango behandelt, da in diesem die Grundtechnik enthalten ist.
Der Kurs findet von Sonntag bis Freitag statt. Anreise ist Samstag und Abreise ist auch Samstag.
Der Preis beträgt EUR 820.-
Inbegriffen sind der Kurs (18h) und das Hotel mit Halbpension. Die Reise ist nicht inbegriffen.
Auf Anfrage besteht aber die Möglichkeit mit uns im Kleinbus zu fahren. Wer mit der Bahn fahren will, fährt bis nach Capalbio Scalo. Wer fliegen will, fliegt nach Roma-Fiumicino und dann mit dem Zug. Mit dem Taxi vom Capalbio Scalo sind es nur 5 Minuten bis zum Hotel. Wer mit dem Privatfahrzeug kommt, fährt über Milano, Genua, Livorno, Richtung Roma. Nach Orbetello und Cosa seht Ihr links auf dem Hügel Capalbio liegen.
Montpellier
• 13. - 20. Mai 2012 (während dem Festival TangOsud)
• 13.-20. Oktober 2012
Montpellier ist tausend Jahre alt.
Dieses junge Mädchen hegt und pflegt seine engen und kühlen Gassen, wie auch viele andere glückliche Erinnerungen.
Montpellier zeigt seine Geschichte, seine Vielfalt, seine Kraft. Es versteckt hinter seinen ehrwürdigen Toren unermessliche Schätze: schattige Innenhöfe, spiralförmige Treppenarchitekturen, kunstvoll ausgearbeitete Gewölbe.
Auf dem Place de la Comedie richten die drei Grazien ihren Blick nach dem Peyrou, der königlichen Promenade zu Ehren Ludwig XIV, bis hin
zu den neuen Virteln mit ihrem eleganten und exquisiten neoklassizistischen Stil.
Manch einer wir der Stadt Hochmut nachsagen, aber verstehen Sie diese Haltung nicht einen Augenblick lang als Ausdruck von Missachtung, sondern eher als ein Zeichen typisch mediterranen Stolzes.
Ursprünglich bildeten sich zwei Stadtkerne um die Kirchen St. Firmin und Notre-Dame-des-Tables, die dann im Laufe des XI. und XII. Jahrhunderts miteinander verschmolzen. Eine zweite, nach 1196 entstandene Stadtmauer, die sogenannte “gemeinsame Umfriedung”, gab der Stadt ihre Wappenähnliche Form. Abgesehen vom
“Jardin des Plantes” blieb Montpellier noch bis ans Ende der Glaubenskriege eine mittelalterliche Stadt. Erst unter der französischen Monarchie entwickelte sich Montpellier zu einer bedeutenden regionalen Hauptstadt. Im Umkreis der Stadtmauer wurden neue Plätze angelegt, die auch heute noch zum Verweilen und Flanieren einladen: “Place de la Comédie” und “Place de l’Esplanade”, der königliche Platz “Le Peyrou” und schliesslich der Aquädukt “Les Arceaux”. Heute wird der “Place de l’Esplanade” vom Corum mit seiner imposanten Oper
abgeschlossen.
Da Montpellier als echte mediterrane Stadt auch im Herbst über entsprechend hohe Temperaturen verfügt, haben sich die Montpelleriens mit Palavas einen wunderschönen Strand mit sauberem Wasser geschaffen, der nur 15 öffentliche Verkehrsminuten vom Zentrum von M
ontpellier entfernt liegt. Dort in Palavas liegt auch das Museum des berühmten Karikaturisten Albert Dubout in einem Turm aus dem 18. Jahrhundert. Ebenfalls zum abkühlen geeignet: Ein Besuch der Grotte des Desmoiselles mit Ihrer unterirdi-schen Kathedrale die nicht nur durch ihre Dimensionen (120 m lang und 52 m hoch) beeindruckt sondern auch durch die Pracht ihrer Verziehrungen. Ein Ort, um die eigene Phantasie in ungeahnten Höhen schweifen zu lassen. Auch empfehlenswert ist ein Besuch in der Nachbarstadt Nîmes. Dort und in Montpellier gibt es auch Eingeborene, mit denen man Tangotanzen kann.
Zwischen der Place de la Comedie und der Esplanade Charles de Gaulle schlägt der Puls Montpelliers am Stärksten. Und genau dort
residieren wir im Hotel Ibis Suite im Triangle, tanzen wir im Café de l’Esplanade und essen wir in einem typischen Altstadt-Restaurant.
Der Preis beträgt EUR. 820.-
Inbegriffen sind der Kurs (18h) und das Hotel mit Halbpension.
Die Reise ist nicht inbegriffen, es besteht aber die Möglichkeit mit uns im Kleinbus zu fahren.
Wer mit der Bahn fahren will, mit dem Privatwagen kommt oder fliegt wird keine Probleme haben Montpellier zu finden. Eine kleine Hilfe gibts dennoch: Montpellier liegt in Südfrankreich! Jetzt Karte zücken und dort, westlich von Marseille, dort liegt’s.
Das Hotel Ibis Suite liegt genau im Zentrum, 5 Minuten vom Bahnhof entfernt.
Preise und Anmeldungen
Die Kurse finden von Sonntag bis Freitag statt. An- und Abreise ist jeweils am Samstag. In den Preisen inbegriffen sind der Kurs (18 h), das Hotel mit Halbpension und normalerweise auch die Organisation der Ausflüge in die Umgebung. Eintritte für Besichtigungen muss jeder selber berappen.
Die Reise ist nicht inbegriffen. Es besteht aber die Möglichkeit, mit uns im Kleinbus zu fahren. Es stehen 10 Plätze zur Verfügung und der Preis für Hin- und Rückfahrt beträgt € 100.- für Capalbio und Montpellier und € 80.- für Venedig und Paris, jeweils ab Zürich.
Zum Tango-Unterricht: die Teilnehmerzahl ist auf 12 Paare limitiert. So ist es uns möglich auf die verschiedenen Niveaus der einzelnen Tänzer einzugehen. Unterrichtet wird grundsätzlich der Tango in seiner Gesamtheit. Tanz- und paartechnische Probleme werden sowohl in separaten Übungen wie auch anhand von Schritten und Figuren in der Praxis studiert und bearbeitet. Spezialwünsche wie Tango Salon, Milonga, Tango -Milonga, oder Vals können auch erfüllt werden.
Zum Anmelden sendet uns bitte das unterschriebene Anmeldeformular zurück. Wir senden Euch dann eine Rechnung für eine Akonto-Zahlung. Der Rest ist in bar am ersten Kurstag zu Bezahlen. Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Annullations- und Reiseversicherung ist obligatorisch.
Preise:
Venezia: € 980.-,
Capalbio, Montpellier: €820.-
Für Fragen stehen wir Euch gerne zur Verfügung:
Daniel y Lorena Ferro, Zürcherstrasse 162, CH-8406 Winterthur
Tel ++41 / (0)52 202 81 51, Fax ++41 / (0)52 202 81 52
Allgemeine Bedingungen
1. VERTRAGSABSCHLUSS
1.1. Die nachfolgenden allgemeinen Bedingungen regeln das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen als Reisender und uns als Ihrem Reiseveranstalter. Sie sollen Ihnen die Rechte und Pflichten beider Vertragsparteien offen und klar aufzeigen.
1.2. Der Vertrag zwischen Ihnen und Daniel y Lorena Ferro kommt mit der vorbehaltlosen Annahme Ihrer schriftlichen, telefonischen, persönlichen oder elektronischen Anmeldung zustande. Von diesem Zeitpunkt an werden die Rechte und Pflichten aus dem Vertrag (mitsamt diesen Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen) wirksam.
1.3. Sonderwünsche sind nur Vertragsinhalt, wenn sie akzeptiert und vorbehaltlos bestätigt worden sind.
2. PREISE UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
2.1. Preise
Die Preise für die Reisearrangements ersehen Sie aus den Reiseprospekten. Die Preise für Reisearrangements verstehen sich, wenn nichts anderes bei der Ausschreibung erwähnt ist, pro Person in Euro bei Unterkunft im Doppelzimmer. Preisänderungen siehe Ziffer 4. Die Preise beinhalten bereits die erforderlichen Abgaben für die Mehrwertssteuer.
2.2. Anzahlung
Bei definitiver Buchung ist eine Anzahlung von 60% des vereinbarten Arrangementpreises innerhalb 14 Tagen zu leisten.
Nicht rechtzeitig erhaltene Zahlungen geben uns das Recht die Reiseleistungen zu verweigern und Annullationskosten gemäss Ziffer 3.2 f. geltend zu machen.
2.3. Restzahlung
Die Zahlung für den restlichen Reisepreis hat am ersten Tag der Reise in Bar zu erfolgen. Nicht rechtzeitig erhaltene Zahlungen geben uns das Recht die Reiseleistungen zu verweigern und die Annullationskosten gemäss Ziffer 3.2 f. geltend zu machen.
2.4. Kostenanteile für Beratung, Reservation und Änderunge
Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass Daniel y Lorena neben den im Prospekt erwähnten Preisen zusätzliche Kostenanteile für die Beratung, Reservation, Nebenleistungen und Leistungsänderungen erheben kann.
3. UMBUCHUNG UND ANNULLIERUNG DURCH SIE
3.1. Allgemeines
Wenn Sie die Reise absagen (annullieren) oder eine Änderung, Umbuchung der gebuchten Reise wünschen, so müssen Sie dies schriftlich mitteilen.
3.2. Bearbeitungsgebühr
Bei einer Annullation, Änderung oder Umbuchung Ihrer Reise werden pro Person CHF 50.- als Bearbeitungsgebühr erhoben (s. auch Ziffer 3.3.). Diese Bearbeitungsgebühren werden nicht durch eine allenfalls bestehende Annullationskostenversicherung gedeckt. Hinzu kommen notwendige Kosten für Telefon und andere Spesen.
3.3. Annullierungskosten
Können Sie die Reise nicht antreten oder stornieren Sie Ihre Buchung, entstehen Ihnen folgende Kosten:
Rücktritt 45 - 30 Tage vor Beginn: 25%
Rücktritt 29 - 15 Tage vor Beginn: 50%
Rücktritt 14 – 0 Tage vor Beginn: 100%
3.4. Annullierungskostenversicherung
Wir empfehlen dringend eine Annullierungskosten- und Reiseversicherung abzuschliessen.
3.5. Vorzeitige Rückkehr
Wenn Sie Ihre Reise vorzeitig abbrechen, erfolgt keine Rückvergütung für nicht bezogene Reiseleistungen.
3.6. Ersatzreisender
Wenn Sie Ihre Reise absagen müssen, können Sie einen Ersatzreisenden benennen. Der Ersatzreisende muss bereit sein, unter den bestehenden Bedingungen in den Vertrag einzutreten. Er hat zudem den besonderen Reiseerfordernissen (Gesundheit usw.) zu genügen, und es dürfen seiner Teilnahme keine gesetzlichen Vorschriften oder behördlichen Anordnungen entgegenstehen. Benennen Sie den Ersatzreisenden zu spät oder kann er aufgrund der Reiseerfordernisse, behördlicher Anordnungen, gesetzlicher Vorschriften etc. nicht teilnehmen, so gilt Ihre Reiseabsage als Annullation (Ziffer 3.2 und 3.3.).
4. ÄNDERUNGEN DER PROSPEKTAUSSCHREIBUNGEN, PREISÄNDERUNGEN, ÄNDERUNGEN IM TRANSPORTBEREICH
4.1. Änderungen vor Vertragsabschluss
Daniel y Lorena Ferro behalten sich ausdrücklich das Recht vor, Prospektangaben, Leistungsbeschreibungen, Preise in den Prospekten und auf den Preislisten vor Ihrer Buchung zu ändern. Sollte dies der Fall sein werden Sie vor Vertragsabschluss über diese Änderungen orientiert.
4.2. Programmänderungen, Änderungen im Transportbereich nach Ihrer Buchung und vor Reisebeginn
Daniel y Lorena behalten sich auch in Ihrem Interesse das Recht vor, das Reiseprogramm oder einzelne vereinbarte Leistungen (wie z.B. Unterkunft, Transportart, Transportmittel, Zeiten, etc.) zu ändern, wenn unvorhersehbare oder nicht abwendbare Umstände es erfordern. Daniel y Lorena orientieren Sie so rasch als möglich über solche Änderungen und deren Auswirkungen auf den Preis.
5. REISEABSAGE DURCH DANIEL Y LORENA
5.1. Absage aus Gründen, die bei Ihnen liegen
Daniel y Lorena ist berechtigt, die Reise abzusagen, wenn Sie durch Handlungen oder Unterlassungen dazu berechtigten Anlass geben.
5.2. Mindestteilnehmerzahl
Bei ungenügender Anzahl weiterer Reiseteilnehmer, kann Daniel y Lorena bis spätestens 22 Tage vor dem festgelegten Reisebeginn die Reise annullieren. Es werden keine Entschädigungen bezahlt.
5.3. Höhere Gewalt, Streiks
Wenn die Durchführung der Reise aus unvorhergesehenen Gründen wie z.B. höhere Gewalt, kriegerische Ereignisse, Unruhen, Streiks, behördliche Massnahmen oder Ähnliches verunmöglicht oder unverantwortbar werden sollte, kann Daniel y Lorena die Reise absagen. Daniel y Lorena erstattet Ihnen Ihre Zahlungen, abzüglich der nicht mehr einbringlichen Zahlungen, die bereits an Dritte geleistet wurden. Dieser Abzug darf die Hälfte des Reisepreises nicht übersteigen. In gleicher Weise haben Sie beim vorzeitigen Abbruch einer bereits teilweise durchgeführten Reise Anspruch auf Rückvergütung.
5.4. Reiseabsage aus anderen Gründen
Daniel y Lorena ist berechtigt, die Reise aus anderen Gründen wie Krankheit oder höhere Gewalt abzusagen oder abzuändern. Sollte dieser Fall eintreten, werden Sie so rasch als möglich informiert.
6. HAFTUNG
6.1. Haftungsausschlüsse
Daniel y Lorena haftet Ihnen gegenüber nicht, wenn die Nichterfüllung oder die nicht gehörige Erfüllung des Vertrages auf folgende Ursachen zurückzuführen ist:
a) auf Versäumnisse Ihrerseits vor oder während der Reise;
b) auf unvorhersehbare oder nicht abwendbare Versäumnisse eines Dritten, der an der Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistung nicht beteiligt ist;
c) auf höhere Gewalt oder auf ein Ereignis, welches Daniel y Lorena, der Vermittler oder der Dienstleistungsträger trotz gebotener Sorgfalt nicht vorhersehen oder abwenden konnte.
In diesen Fällen ist jegliche Schadenersatzpflicht von Daniel y Lorena ausgeschlossen.
6.2. Personenschäden
Für Personenschäden, Tod, Körperverletzungen und Erkrankung während der Reise haftet Daniel y Lorena Ferro nicht.
6.2. Sach- und Vermögensschäden
Bei Sach- und Vermögensschäden während der Reise haftet Daniel y Lorena nicht.
6.3. Wertgegenstände, Bargeld, Schmuck, Kreditkarten usw.
Wir machen Sie audrücklich darauf aufmerksam, dass Sie für die sichere Aufbewahrung von Wertgegenständen, Bargeld, Schmuck, Kreditkarten, Foto- und Videoausrüstungen usw. selber verantwortlich sind. In den Hotels sind Wertgegenstände usw. im Safe aufzubewahren. Sie dürfen diese Gegenstände in keinem Fall im unbewachten Fahrzeug usw. oder sonstwo unbeaufsichtigt liegen lassen. Bei Diebstahl, Verlust, Beschädigung oder Missbrauch von abhandengekommenen Scheck- und Kreditkarten usw. Haftet Daniel y Lorena Ferro nicht.
6.4. Veranstaltungen während der Reise
Ausserhalb des vereinbarten Reiseprogramms können u.U. während der Reise örtliche Veranstaltungen oder Ausflüge gebucht werden. Es ist nicht ausgeschlossen, dass solche Veranstaltungen und Ausflüge mit Risiken verbunden sind (z.B. Wanderungen in grossen Höhen, besondere Hitze, geforderte körperliche Konstitution). Es liegt in Ihrer eigenen Verantwortung, ob Sie an solchen Veranstaltungen und Ausflügen teilnehmen.
6.5. Versicherung
Versicherung ist Sache der Teilnehmer.
7. EINREISE-,VISA- UND GESUNDHEITS-VORSCHRIFTEN
7.1. Für die Einhaltung der vorgeschriebenen Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsvorschriften sind Sie allein verantwortlich.
7.2. Wenn Reisedokumente ausgestellt oder verlängert oder Visa eingeholt werden müssen, sind Sie selber dafür verantwortlich. Sollte ein Reisedokument nicht erhältlich sein oder wird es zu spät ausgestellt und müssen Sie die Reise absagen, gelten die Annullationsbestimmungen.
7.3. Überprüfen Sie vor Abreise, ob Sie alle notwendigen Dokumente auf sich tragen. Daniel y Lorena macht Sie darauf aufmerksam, dass Sie bei einer allfälligen Einreiseverweigerung die Rückreisekosten zu übernehmen haben. Gleichfalls weist Sie Daniel y Lorena ausdrücklich auf die gesetzlichen Folgen verbotener Waren- und anderer Ein- und Ausfuhren hin.
8. ZIMMER UND HALBPENSION
8.1. Die Zimmer verfügen in der Regel über ein Doppelbett oder zwei einzelne Betten. Einzelzimmer können gegen Aufpreis gebucht werden.
8.2. In der Halbpension sind Getränke nicht inbegriffen.
13. ANWENDBARES RECHT/ GERICHTSSTAND
13.1. Auf die Rechtsbeziehung zwischen Ihnen und Daniel y Lorena ist schweizerisches Recht anwendbar.
13.2. Für Klagen gegen Daniel y Lorena wird der ausschliessliche Gerichtsstand Zürich vereinbart
2005df




